Thánh vịnh – Đáp ca
Đáp. Lưỡi tôi dính vào cuống họng, nếu tôi không nhớ đến ngươi.
1. Trên bờ sông Ba-by-lon chúng tôi ngồi khóc nức nở khi tưởng nhớ Si-on. Trên ngành dương liễu mềm nơi miền xa ngút ngàn chúng tôi treo lục huyền cầm.
2. Trong nhà giam quân canh ngục chúng đã đòi mỗi chúng tôi vui vẻ hát ca lên. Họ giục giã nói rằng: “Hãy mừng lên chớ buồn hát cho nghe điệu Si-on”.
3. Lẽ nào chúng tôi ca mừng hát khen ngợi Chúa chúng tôi trên miền đất tha hương. Hỡi Giê-ru-sa-lem nếu vì quên mất người cánh tay tôi bị tàn khô.
4. Lưỡi tôi dính vào cuống họng, nếu tôi không nhớ đến ngươi. Nếu tôi không đặt Giê-ru-sa-lem lên trên tất cả mọi thứ niềm vui.
🌾 Thông tin chuẩn nhận dùng trong phụng vụ Công Giáo:
Chọn nút dấu + để tăng tông lên nửa cung, nút dấu - để giảm tông xuống nửa cung. Rê chuột vào hợp âm để xem các thế bấm hợp âm của bài hát Thánh Vịnh 136, Lưỡi Tôi.
Mặc định là thế bấm hợp âm của Guitar, hãy click vào nhạc cụ [guitar] để đổi sang xem thế bấm hợp âm cho nhạc cụ Ukulele hoặc hợp âm Piano.
Viễn Xứ
Thánh vịnh – Đáp ca
Đáp. Lưỡi tôi dính vào cuống họng, nếu tôi không nhớ đến ngươi.
1. Trên bờ sông Ba-by-lon chúng tôi ngồi khóc nức nở khi tưởng nhớ Si-on. Trên ngành dương liễu mềm nơi miền xa ngút ngàn chúng tôi treo lục huyền cầm.
2. Trong nhà giam quân canh ngục chúng đã đòi mỗi chúng tôi vui vẻ hát ca lên. Họ giục giã nói rằng: “Hãy mừng lên chớ buồn hát cho nghe điệu Si-on”.
3. Lẽ nào chúng tôi ca mừng hát khen ngợi Chúa chúng tôi trên miền đất tha hương. Hỡi Giê-ru-sa-lem nếu vì quên mất người cánh tay tôi bị tàn khô.
4. Lưỡi tôi dính vào cuống họng, nếu tôi không nhớ đến ngươi. Nếu tôi không đặt Giê-ru-sa-lem lên trên tất cả mọi thứ niềm vui.
🌾 Thông tin chuẩn nhận dùng trong phụng vụ Công Giáo: